경상남도 거제 출신의 한 사람이 서울 말투로 고향 친구에게 전화하는 영상이 온라인에 퍼지며 큰 화제가 됐다. 영상 속 인물은 표준어를 구사하려 의식적으로 노력했지만, 대화가 자연스럽게 흘러가는 순간 경상도 사투리가 무의식적으로 튀어나왔다.

특히 '너'라고 해야 할 순간 자신도 모르게 '니'라는 사투리가 나오는 장면에서 시청자들의 반응이 폭발적으로 쏟아졌다. '서울말 쓰려고 버퍼링이 걸리네'라는 댓글이 수백 개의 공감을 받으며 빠르게 퍼졌다.

• '???: 니 협박당하고 있나?' 유머 댓글이 분위기를 띄웠다
• 사투리 화자들의 다양한 공감 경험이 댓글로 이어지며 훈훈한 반응 형성

지역 사투리가 완전히 사라지지 않고 자연스러운 순간에 되살아나는 모습을 담아, 향수와 친근함을 자극하는 콘텐츠로 폭넓은 공감을 얻었다.